您的位置:首页>>饮食文化>>成都辞典之川菜与方言“拙”[图]

成都辞典之川菜与方言“拙”[图]
2007-7-2  高虹 牛黄

  chuan  川菜

  无论四川如何产品丰饶、江山多娇,人才辈出,人们对四川最了解和最熟悉的仍然是这一口——川菜;或者换一种说法,外省人可能对四川的一切一无所知,但他知道川菜。

  川菜太有名了,川菜太有侵略性、扩张性和攻击性了,它一路攻城掠地,而且攻无不克、占城无数,害得人家本地餐饮界,一听川菜来了就如同听到“狼来了”一般,闻风丧胆,心惊肉跳。

  对川菜在川外的这一德行,两周前我的山东之行了解得更为充分。为此我一路在济南、烟台、青岛等饭桌上,努力地表达着我对鲁菜前所未有的敬意。川菜如此嚣张,咱们川人应该加倍表现出谦谦君子的一面。

  我的敬意大致是如此表达的。我说其实在我个人的行文中,历来习惯于将我国四大菜系称之为“鲁扬粤川”,鲁菜排列在前,川菜应该在最后。国人习惯于论资排辈,官场上的序列排位从来就是大事,但不至于将菜们也弄来排排队,我的这一习惯,不过出于本人的历史感。鲁扬粤川菜系的发育、发展、成熟、繁荣的脉络大致如此:

  四大菜系中,渊源最为深远的自然是由孔子“食不厌精,脍不厌细”所代表的鲁菜,齐鲁大地是炎黄文化的摇篮,饮食文化也得风气之先。在我国饮食文化方面最早出现的专著,战国时期的《吕氏春秋·本味篇》和北魏时期的《齐民要术》都诞生于齐鲁大地。而淮扬菜系的兴盛始于隋朝,与隋炀帝的开辟大运河密不可分。由于成了南北交通枢纽和重镇,扬州一时繁华无比,集中了天下最大和最富的商人,他们穷奢极欲,热衷争奇斗富,家厨业餐馆业的空前繁荣,带来了淮扬菜名冠九州。到了清代,康熙和乾隆先后六下江南,更令扬州消费竞豪奢、赛精美。这一皇室行为对苏扬一带的饮食起到了推波助澜的作用。接下来轮到粤菜了——鸦片战争以后,全国的工商贸易中心转向了沿海大城市,广州的经济地位越来越重要,粤菜也随之在中国饮食业称雄一百年。直到这时,现代川菜才开始了自己兼集南北之秀、吸取各地精华,包纳万象、立足本土的驰名之路,它与粤菜分庭抗礼,一直到上个世纪的二三十年代,现代川菜才基本成形,开始走出盆地,向全国发展。

  co  拙

  上世纪九十年代,香港的恶搞片《射雕英雄传之东成西就》风靡大陆。剧中,梁朝伟饰演的欧阳锋与洪七公大战三百回合,屡战屡败,最后下毒竟然意外下到自己嘴里,一张大嘴肿得如两根肥香肠。

  他对洪七公说:我这个样子,看起来是不是很拙啊?

梁朝伟饰演的欧阳锋

  尽管为梁朝伟配音的是普通话,但全国人民都懂了,特别是成都人。我很怀疑他们剽窃了成都方言的精粹,拿来赚票房。

  拙,差劲,糟糕,低级,愚昧。

  如果在前面加一个哈,后面再加一个拙,就差劲得无以复加了。在成都方言系统里,常用于泼辣的老婆挑着兰花指戳木讷的老公:你娃哈拙拙的,又拿给你们领导把奖金扣了嗦!

  同学聚会上,一般都会分为两大拨人,混得好的和混得差的。混得好的,有的经商下海发了大财,有的升为了厂长经理主任和局长。混得差的,碌碌无为十几年,至今依然是个小科员,小职员,小组长。一律统称为混得拙。

  在社会上,这种比较更明显。不过,人家用的不是混,是操。操得好的,又可以叫做操得转。走山吃山,走县吃县。操得拙的,一般都跟倒操得转的混,跑跑腿,打打杂,也可以跟倒老大吃点边角余料。

  其实一个拙字,就把大众心中对人的评判标准显露出来了。

  不过,成都倒也是个怪地方。有时候,民风平易近人起来吓得死人。操得好的,混得拙的,心态都还比较好,还能坐到一起吃火锅,喝花茶。宝马与QQ可以同行,耐克与匹克也能共舞。

  好有好的活法,拙有拙的乐趣。抓住机遇先富起来的,上楼的,上位的,上船的,也不会太张扬,不会把家里头的宝马排成一个方队去结婚游行。错过机会平淡过生日的,也不会太低调,委屈自己低三下气,租几十个三轮照样可以把媳妇娶回家。

  就像民间还有句话说的一样:拙是拙,有工作。

  (成都日报)

相关文章:
-成都中餐酒楼混合无国界口味
-宫廷厨师披露王室不为人知的饮食癖好
-法式烹饪,成都人不感冒
-“嫁”到香港的四川餐饮老板