美国真人秀节目从年初一直红到暑假，一点疲软的现象都没有。人们潜意识里，都认为电视台获得高收视率，庞大的观众人数，提高广告时间的价格，是真正的大赢家；在比赛中大量短信投票，动辄上千万的数量级，让比如电信巨头AT&T赚的体满钵满，是赢家；而赢得冠军，获得一纸唱片和约或者百万巨奖的选手，相比较起来，不折不扣的小赢家。但是成全那些从大到小赢家的人，却是乖乖坐在电视机前的普通观众。

　　不过有人要打破这样的常规了。利用收视火暴的真人秀节目，来为自己谋取利益。在美国华盛顿州的西雅图有家餐馆，就为广大的普通观众上了一课。

　　本来生意平平的该家餐厅，最近却门庭若市，异常火爆。想要在该餐厅里吃上一顿饭，你至少得提前2天定座。而在几个月前，这家餐厅的生意，可谓是平淡无奇，勉强度日。

　　是什么原因让这家餐厅火暴起来了呢？餐厅门口的菜单揭开了这个秘密。原来，这家餐厅每个星期都要换一次的菜单，是根据正在FOX电视台热播的真人秀节目《地狱厨房》(《Hell’s Kitchen》)而制作出来的。

　　比如前一星期《地狱厨房》里制作的是法式鹅肝，红酒龙虾，酒烧鸭胸肉等等，那么这个星期，该家餐厅就会利马推出这些菜品。而上星期在电视屏幕上看到那些色香具备的菜肴，早已经被谗得垂涎三尺的观众当然会来到这家餐厅里，亲自品尝一下那些看似美味的佳肴。

　　该餐厅的老板迈克尔斯在接受记者采访的时候，便透露出这个绝妙的点子是如何想到的。“我是《地狱厨房》的忠实观众，可是实在受不了那些只能看，却品尝不了的美食，每次看完《地狱厨房》，我的胃总是空空的。有一次实在忍受不了饥饿感的侵袭，就自己钻进厨房，凭记忆做了一道当期的菜品，结果味道相当不错。我就对自己说，看了该节目，和我有同样的感受的观众一定不在少数。那为何不让我的餐厅把这些美食从电视里搬下来，让大家都来品尝一下呢？”迈克尔斯说得很对，自从餐厅和“地狱厨房”接轨之后，那些被真人秀节目里的美食诱惑得肚子空空的观众，总算找到了一个“梦想照进现实”的地方。几乎所有的观众，清一色的点“地狱食谱”。就算该餐厅做得不好也没有关系，观众的评价总是针对“地狱厨房”而来：哎，原来也没有想象中的好吃啊。