|
总导演称:杨康改动最大,郭靖最不好演
昨晚,新版武侠巨制《射雕英雄传》(简称《射雕》)在横店举行阵容豪华的媒体见面会。胡歌、林依晨、黄秋生、袁弘、刘诗诗、谢娜、李解、孔维、徐锦江、梁家仁等剧中演员以剧中造型逐一亮相,《射雕》的经典人物再度重现江湖。 再现江湖“武林大会”
整场发布会犹如一场盛大的武林大会,制作方特地找了一座露天的客家风格土楼,呈现出武侠世界的超脱豪迈。进场的两边展示了包括黄蓉的软猬甲、打狗棒,黄药师的面具、玉箫在内的几十样《射雕》经典道具;场内玄关处陈列着二十几幅两米高的《射雕》人物油画像,惟妙惟肖。无论是场内悬挂的写有《射雕》经典武打招数的名称牌,还是在餐饮区以烤羊肉串招待来宾的蒙古大汉,无不呈现出《射雕英雄传》奇幻多姿的武侠世界。发布会以一箭射雕拉开序幕,一位武替打扮成胡歌版郭靖,引弓射开了写有“射雕英雄传”字样的条幅。

发布会上,制片方公布了全剧的演员阵容,较之去年有了变化,洪七公由原来的孙兴换为香港著名武打明星梁家仁,男主角胡歌将演唱其中一首主题曲。
杨康一角改动最大在发布会后,记者采访了该剧总导演李国立。从1976年佳视版第一部《射雕》开始,到现在已是第六版《射雕》了,问及为何再次翻拍这部金庸武侠名著,李国立笑了笑说:“主要是以前我没拍过,感觉还有上升的空间。一般来说,自创的武侠题材都不好做,要拍武侠剧,就改编金庸或古龙的作品,他们已架起了一个武侠世界,在人们的心中根深蒂固,比较容易成功。古龙的作品我以前也拍过,像《绝代双骄》,但感觉比较虚无,古龙的文字非常好,但故事内容不够。”
李国立导演继续说道:“金庸的小说,以前我做过一版《书剑恩仇录》,但《书剑》本身的主题太沉了,,所以我把它设定成一个悲剧,但可能违背了大众对武侠的追求,武侠的世界应该是善良的、激情的、浪漫的,所以后来碰到《射雕英雄传》这个题材,我觉得可以弥补一下《书剑恩仇录》的遗憾。”
对于演员,李国立表示袁弘饰演的杨康比较贴近其想象中的人物:“因为这版《射雕》对杨康做了比较大的改动,让他的形象更加丰满,所以剧本赋予他的创作空间很大。从角色来说,郭靖最不好演,郭靖只能跟着原著走,人物层面比较单一,只能靠演员本身的魅力,胡歌的演出比以前成熟了很多,也很不错。另外还有完颜洪烈,由新加坡演员郭亮扮演,他的演出令大家眼前一亮,把整个人物塑造得很立体,也有感情,看得出他非常用心。”
新版着重刻画父子情
问及该剧与以前版本的区别,李国立说:“在创作方面,我们抓住了一个主题,我们讨论‘什么是英雄、如何做英雄、如何成就一番大业’之外,主要加重了‘父子情’的刻画,以郭靖、杨康、欧阳克为主,其中特别加重了对感情的描写。尤其对杨康,他徘徊在两位父亲和权力欲望中间、汉人和金人的身份之间,曾经痛苦地挣扎,因为两位女性──他的母亲包惜弱和他的挚爱穆念慈,对他完全的奉献,使他偶尔会受到良心的谴责,想改过自新,但最后他还是被权力的欲望吞噬了。这些使杨康这个人物更加丰富立体,也不违反原著的设定。”
|